同時通訳システム
通訳ブース、赤外線送信機・受信機、携帯型通訳機器をご用意しています。使用言語や会場の広さ、参加者数に合わせてシステムを組み、AI通訳やRecolisを使ったスマートフォンでの受信にも対応しています。
大阪の同時通訳・会議音響サービス HSC Rebase大阪
株式会社放送サービスセンター（以下、HSC）は、大阪・関西地域で開催される会議、企業ミーティング、展示会、国際イベントをサポートしています。通訳システム、会議用音響設備、映像制作、ウェブ配信、機材の提供、現地の技術スタッフの手配など、イベントに必要なサービスをご提供します。
放送サービスセンター（HSC）とは
大阪のイベント・通訳支援なら、私たちにお任せください
大阪は、国際的なビジネスイベント、展示会、会議の主要な開催地です。HSCは、各会場に合わせた技術システムを構築します。企画段階から本番運営まで、通訳、音声、映像、ストリーミング配信を統括します。
60年以上
1964年設立
日本最大級
設備在庫
3,000件以上
年間プロジェクト数
G7・APEC
政府・国際機関での実績
Services
HSCサービス
同時通訳、会議音響、映像、配信、機材、技術スタッフの手配まで、イベントに必要な技術をまとめて提供します。
会議音響システム・WEB配信サポート
デジタルミキサー、ワイヤレスマイク、カメラ、配信システムを会場に設置します。Recotを使えば、別室や遠隔地の登壇者・参加者ともつなぐことができます。
技術スタッフの派遣
会場に技術スタッフを派遣し、設営、リハーサル、本番の運営、トラブル対応までを担当します。音響、映像、照明、通訳、配信をまとめて管理します。
機材レンタル
機器1台から、イベント用のシステム一式までレンタルできます。赤外線受信機12,000台、移動式通訳ブース30台を保有し、東京の機材センターから会場へ配送・設営します。
設備販売
会議室やホール向けに、常設の通訳・音響・映像システムを設計・設置します。設置後のテスト、操作説明、保守まで対応します。
実績
国際ロータリー世界大会（大阪）
HSCは、大阪で開催された国際ロータリー世界大会において、同時通訳システムの企画・運用を担当しました。世界各国からの参加者に向けた、多言語での情報伝達を支えました。
D23 Expo Japan 2018
HSCは、D23 Expo Japan 2018において同時通訳システムの企画・運用を担当しました。大規模な国際イベントに対応できる、安定した通訳設備が求められました。
よくある質問
Q.会場に既に設置されている機器と連携できますか？
A.
はい。既存の音声、映像、通訳、ネットワーク機器を確認し、可能な範囲で、互換性のある機器をイベントのシステムに組み込みます。
Q.イベントのスケジュールや会場のレイアウトが変更になった場合はどうなりますか？
A.
弊社の現場チームは、イベントの要件変更に応じて技術的な設定を調整できます。また、ライブ運営中は主催者、会場スタッフ、その他のサプライヤーと連携を取りながら業務を進めます。
Q.HSCは複数の言語に対応したイベントをサポートできますか？
A.
はい、複数の言語チャンネルに対応した通訳システムをイベント向けに構成できます。システムは、通訳者の数、会場数、参加者数に合わせて設計可能です。
Contact
お問い合わせ・お見積り
お見積もり依頼、サービスに関するご質問・ご相談などはこちらから。